- Bedeutung von "inspired by"
- "inspired by" bedeutet im Englischen, dass jemand oder etwas durch eine andere Quelle angeregt, inspiriert wurde. Beispielsweise: "Dieser Roman war inspired by einer wahren Geschichte." (Dieser Roman wurde durch eine wahre Geschichte inspiriert.) Es zeigt den Einfluss einer anderen Sache auf die Entstehung oder die Gestaltung von etwas.
- Synonyme in Deutsch
- angeregt durch
- Bedeutung: Ähnlich wie "inspired by", bedeutet "angeregt durch", dass etwas oder jemand durch eine andere Quelle aktiviert oder stimuliert wurde. Beispielsweise: "Die Idee für dieses Kunstwerk war angeregt durch eine Reise in die Berge." (Die Idee für dieses Kunstwerk wurde durch eine Reise in die Berge stimuliert.) Es unterstreicht die Tatsache, dass die Reise die Quelle der Anregung für die Kunstwerk - Idee war.
- Verwendung: Man kann es in vielen künstlerischen, kreativen oder auch wissenschaftlichen Kontexten verwenden. Wenn man die Ursprungshinweise oder die Anregungsquellen für eine Idee, ein Projekt oder eine Leistung erklären möchte, ist "angeregt durch" eine gute Wahl.
- inspiriert von
- Bedeutung: Dies ist eine direkte Übersetzung von "inspired by" und hat die gleichen Grundbedeutungen. Beispielsweise: "Die Musik wurde inspiriert von der Natur." (The music was inspired by nature.) Es zeigt die Verbindung zwischen der Musik und der Quelle ihrer Inspiration, der Natur.
- Verwendung: Es wird häufig in kulturellen oder künstlerischen Zusammenhängen genutzt, um die Inspiration hinter einem Werk zu beschreiben.
- motiviert durch
- Bedeutung: "motiviert durch" bedeutet, dass jemand oder etwas durch eine andere Sache dazu angeregt wurde, etwas zu tun oder zu entstehen. Beispielsweise: "Sein Engagement wurde motiviert durch die Ungerechtigkeit, die er sah." (His commitment was motivated by the injustice he saw.) Es drückt aus, dass die Ungerechtigkeit die Motivation hinter seinem Engagement war.
- Verwendung: Kann in verschiedenen Lebensbereichen, besonders in Bezug auf Handlungen, Verhaltensweisen oder Entscheidungen, verwendet werden, um die zugrunde liegende Motivation zu erklären.
- angeregt durch
Inspired by synonyms,synonyms of inspired by
Article link：Wishestime » Inspired by synonyms,synonyms of inspired by