“Risiko” ist ein Substantiv mit der Bedeutung von die Möglichkeit eines unerwünschten Ereignisses oder die Gefahr, die mit einer Handlung verbunden ist. Hier sind einige Synonyme und ihre Analysen:
1. Gefahr
- Bedeutung: “Gefahr” hat die Bedeutung von die Möglichkeit von Schaden, Unheil oder einem negativen Ereignis. Beispiel: “Das Risiko / Gefahr eines Unfalls ist hoch.” Beide Wörter zeigen die Idee von der Möglichkeit eines negativen Ausgangs. “Gefahr” hat die Konnotation von der unmittelbaren Bedrohung und kann stärker die Idee von der physischen oder konkreten Gefahr hervorheben.
2. Wahrscheinlichkeit eines Schadens
- Bedeutung: “Wahrscheinlichkeit eines Schadens” hat die Bedeutung von die Chance, dass ein Schaden eintritt. Beispiel: “Die Wahrscheinlichkeit eines Schadens / Risiko muss bewertet werden.” Dieses Ausdruck legt den Schwerpunkt stärker auf die statistische oder prognostische Seite der Möglichkeit eines Schadens und hat eine ähnliche Bedeutung wie “risiko” in Bezug auf die Wahrscheinlichkeit von negativen Folgen.
3. Jeopardy (englisch, aber in deutscher Analyse)
- Bedeutung: “Jeopardy” (englisch) hat die Bedeutung von Gefahr oder Risiko. Beispiel: “Das Projekt war in Jeopardy / Risiko.” Dieses englische Wort wird manchmal in deutschsprachigen Texten genutzt und hat eine ähnliche Bedeutung wie “risiko” in Bezug auf die Gefährdung oder die Möglichkeit von Problemen.
4. Ungewissheit hinsichtlich negativer Folgen
- Bedeutung: “Ungewissheit hinsichtlich negativer Folgen” hat die Bedeutung von die Unsicherheit über die möglichen negativen Auswirkungen. Beispiel: “Die Ungewissheit hinsichtlich negativer Folgen / Risiko machte ihn nervös.” Dieses Ausdruck hat die Konnotation von der Unsicherheit und der möglichen negativen Folge und kann ähnlich wie “risiko” die Idee von der Unsicherheit und der Gefahr von negativen Ereignissen ausdrücken.
5. Exposition gegenüber einem negativen Ereignis
- Bedeutung: “Exposition gegenüber einem negativen Ereignis” hat die Bedeutung von die exponierte Stellung gegenüber der Möglichkeit eines negativen Ausgangs. Beispiel: “Die Exposition gegenüber einem negativen Ereignis / Risiko war hoch.” Dieses Ausdruck hat die Konnotation von der exponierten Lage und der Möglichkeit von negativen Ereignissen und kann ähnlich wie “risiko” die Idee von der Gefährdung durch ein möglicherweise negatives Ereignis ausdrücken.